Старые сказки на новый лад

31 января в Гимназии «Арт-Этюд» прошло замечательное мероприятие – конкурс сказок на английском языке!

Подводя итоги нашего театрального фестиваля на английском языке, решено было номинировать спектакли следующим образом:

  • «Сохранение национальных культурных традиций» - TheBeautyandtheBeast– 4А
  • «Самый добрый спектакль» - DrOuchMD–3Б
  • «Лучший музыкальный спектакль» - TheBremenMusicians–4Б
  • «Лучшая костюмированная постановка» - TheTelephone – 2А
  • «Самая оригинальная постановка» - TheBuzzingFly–2Б
  • «Лучшая актерская работа» - TheSnowQueen–3А

Участники фестиваля также были отмечены за личный вклад в представления и удостоились следующих званий:

  • «English+» - Комарицын Михаил 4А, Лазарев Иван 4Б, Репина Ульяна 3Б, Виктория Пермякова 3Б
  • «Лучший актер» - Артем Стругов 3Б
  • «Лучшее актерское воплощение образа» - Дмитрий Корсаков 2А, Безгодова Елизавета 4Б
  • «Лучшая актриса» - Опарина Ирина 2Б
  • «Лучшая роль второго плана» - Платонов Виктор 4А
  • «Очарование фестиваля» - Храмко Аглая, Бастрикова Маргарита - 2Б 
  • «Лучший сценический костюм» - Малинин Демид 2Б
  • «Приз зрительских симпатий» - Татьяна Савинцева3А, Александр Замков 3Б

Отдельно была отмечена прекрасная работа ведущих – Козлихина Мария 5Б и Осипов Вячеслав 5Б.

Также благодарим за поддержку и помощь в создании декораций родителей: Андреев Данил Евгеньевич, Андреева Мария Сергеевна, Кондратенко Евгения Владимировна, Корсаков Виталий Александрович.

Несмотря на то, что для многих это был первый опыт выступления на сцене – все прошло очень достойно, каждый класс выступил на высшем уровне. Весь зрительный зал поддерживал детей, и все участники получили заслуженные аплодисменты. Даже у самых маленьких оказался настоящий талант к импровизации (можно забыть слова, но выйти из образа – ни за что!).

Родителям очень понравились спектакли, ведь посмотреть давно знакомые сказки на другом языке было довольно необычно. И самое главное, что даже с базовым уровнем английского все было понятно. Многие родители очень рады, что их детей приобщают к английской культуре таким живым и неформальным способом. Восторг вызывает то, что знакомство с языком происходит «в лицах, в костюмах, а для детей ставить спектакли и постановки – это действительно интересно». Тех, кто пришел на такое мероприятие впервые, очень впечатлили творческие дети «Арт-Этюда», и они пожелали ребятам не останавливаться на достигнутом, продолжать развиваться на театральном поприще. Все гости с нетерпением ждут новой встречи!

Членам жюри тоже очень понравились постановки. «Замечательное впечатление после спектакля. Молодцы и дети, которые очень серьезно подошли к делу, выучили тексты на английском языке, подготовили танцы и песни, и также чувствуется огромная работа педагогов» – поделилась впечатлениями Шпортеева Наталья Александровна.

Юные таланты гимназии рассказали о своих чувствах. Кто-то очень волновался перед выходом на сцену, а кто-то вообще не переживал, хоть это и был их дебют на нашей небольшой сцене. В подготовке к выступлениям были и свои трудности. Самым сложным оказалось – выучить текст, а потом сказать его с выражением и без запинок. В подготовке спектакля участвовали абсолютно все: дети и их мамы, папы и даже бабушки с дедушками!

Все спектакли прошли очень динамично. Каждый класс в конце пел песню, это было ярким и интересным завершающим аккордом всех выступлений. Перерывы между постановками разных классов составляли не более трех минут, а все благодаря нашим волонтерам, которые помогали поддерживать дисциплину во время спектаклей в зале и за кулисами.

Отдельных слов восхищения заслуживают декорации и костюмы, потому что они создавали нужную атмосферу и помогали «переместиться» в художественный мир любимых сказок.

Мы благодарим ребят, учителей, родителей и всех причастных за настоящий праздник английского языка и театрального искусства! Большая радость, что в гимназии живет и процветает такая интересная традиция.

Баранова Ася и Парфенова Олеся
Фотографии: Саша Пчелинцева